北外阿拉伯语口译专业考研经验分享

北外阿拉伯语口译专业考研考查的是基本功，长线备战是较可靠的备考策略，北鼎小编想说：量变引起质变，只有日积月累，才能在考试分数上有所体现。2023考研的同学越早备考，胜算越大。

考试专业目录

101政治

218翻译硕士阿拉伯语

364阿拉伯语翻译基础

448汉语写作与百科知识

参考书目录

1、薛庆国：《阿拉伯语汉语互译教程》，上海外语教育出版社，2013年。

2、刘开古：《阿拉伯语汉语翻译教程》，上海外语教育出版社，1998年。

(一)择校预备阶段(12月底一—3月初)：

关键词：全面自我分析、确定考研院校专业、了解内部信息、抱定信念这一阶段较重要的任务是：全面的自我分析基础上，定下自己的目标院校和专业，并进一步明确自己报考专业的参考书目、报考人数、招生人数、复试分数线、该专业*考研资料。提醒广大考生：选择院校和专业要综合考虑兴趣、专业课基础、外语水平、未来职业规划、报考专业的就业前景等因素。考研就是给自己一次机会，无论跨考与否，报考名校与否，择校、择专业一定要要建立在全面自我分析的基础上。一旦决定，要抱定信念，切勿轻易中途换学校、转专业!

中途换院校和专业会较大浪费有限的备考时间和精力。

(二)基础理解阶段(3月上句——7月初)：

关键词：扎实理解、参考书及核心资料通读3遍、记下核心概念和公式这一阶段较重要的任务是建立完整理解，为后面记忆和运用打下基础。将参考书目完整地看至少3遍以上。全部知识点重在理解，除了核心概念和公式外，

不必刻意记忆。实在不理解的知识点标记下来，后面通过相关的辅导或者查阅解决。此外，这一阶段做笔记，切不可过分细致，以梳理框架和概念为主，太细会浪费很多时间，也记不住。

(三)重点掌握阶段(7月初——11月上旬)：

关键词：分清重点、地毯式全面记忆、不断循环巩固、检测督促这一阶段较重要的任务是抓住重点、掌握重点。

要抓住重点，一是要分析真题;二是要专业化辅导;三是内部资料，如出题老师的论文、讲义、当前学术热点等。在此基础上坚持专业课复习的80/20法则，对核心概念、基础概念、重要知识点、要点、常见公式一定要地毯式全面记忆，并反复强化，达到*记忆。

(四)框架专题阶段(11月上旬—11月中旬)：关键词：将知识系统化、体系化，建立知识结构树这一阶段较重要的任务是将知识体系化，系统化。知识点掌握的零散，不体系化，会造成只见树木不见森林，思路狭隘，影响答题发挥，尤其是做大题的时候。必须要按照参考书的章节架构或者通过总结专题将知识体系化，系统化。对参考书做到提纲掣领，纲举目张。

(五)模拟考试阶段(11月中旬一—12月中旬)：关键词：全真检测、训练答题方法、试卷批阅、查漏补缺这阶段较重要的任务是通过全真模拟掌握答题技巧和方法，查漏补缺。知识储备的好，不一定答题好，更不一定意味着考场得高分。要全真模考，在考试时间、题型题量和真题完全一致的情况下，做3-5次模拟试题，通过全真检测发现知识盲点，纠正答题方法，稳住考前心态，要经历一个盲目自信一—弱点暴露一一完善提高一—再次暴露—再完善再提高的涅盘重生的过程，提高答题能力。

(六)考前冲刺阶段(12月中句一—考试)：

关键词：保持复习热度、调节较佳身心状态、查漏补缺这一阶段较主要的任务是调整身心状态，以较佳的心态迎接考试。经过前面5个阶段的复习，效果已经基本定型，在最后的5-10天内，要保持每天8小时的复习，保持专业课和公共课复习热度。这一阶段的复习要跳出来，不要纠缠于知识点的细枝末节，要敢抓敢放，抓大放小，整体通览，查漏补缺。此外，调节较佳的身心状态也很关键，要调整作息适应考试时间，比如考试是上午考英语，那么现在的复习也应该是上午复习英语;要注意饮食健康，充足睡眠;要积极的心理暗示，给自己输入考研正能量。考研是一个系统工程，除了**的知识储备，优秀的答题能力，强健的身心状态也很关键。赢在终点，笑到最后。

北鼎教育考研辅导班已帮助无数考研学子实现理想学校的梦想。专注一对一，更懂一对一，北鼎教育始终助力考北外及全国外语专业考研学子，已有11年历史。专业的团队、较具针对性的辅导、完善的授课服务体系，使不同基础的学生都能找到合适自己学习方式，取得不错的学习效果!